{"id":39,"date":"2023-05-18T17:03:26","date_gmt":"2023-05-18T16:03:26","guid":{"rendered":"https:\/\/bigspringdallas.org\/?page_id=39"},"modified":"2023-05-18T17:03:26","modified_gmt":"2023-05-18T16:03:26","slug":"en-espanol","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/bigspringdallas.org\/?page_id=39","title":{"rendered":"En Espa\u00f1ol"},"content":{"rendered":"\n

En Espa\u00f1ol<\/p>\n\n\n\n

Sobre El Aqua Del Manantial<\/p>\n\n\n\n

Big Spring se encuentra en el sureste del condado de Dallas, Texas, en el barrio de Pleasant Grove y la subdivisi\u00f3n de un \u00e1rea llamada Pemberton Hill, al sur de los Estados Unidos 175 y al oeste de Pemberton Hill Road Dallas, Texas 75217.<\/p>\n\n\n\n

Uno de los \u00fanicos sitios naturales de resorte que quedan en Dallas, Big Spring mantiene una temperatura estable y un flujo previsible durante todo el a\u00f1o con agua cristalina y limpia. Descarga m\u00e1s de doce millones de agua limpia en la cuenca del r\u00edo Trinity anualmente. Con un pH promedio de 6,7, rico en minerales y bajo contenido de ox\u00edgeno disuelto el agua apunta a un acu\u00edfero no de or\u00edgenes modernos. La dataci\u00f3n del carbono en 2013 result\u00f3 en una muestra que data de 590 +\/- 30 BP (1360 BC).<\/p>\n\n\n\n

El emisario de Big Spring alcanza un arroyo de primer orden llamado Slough de Bryan (Oak Creek) que desemboca en White Rock Creek y eventualmente en el Trinity River a una milla de distancia. A aproximadamente 405 pies sobre el nivel del mar, el resorte se sienta sobre una cuesta que la geolog\u00eda moderna llama la terraza de la Trinidad. La Terraza de la Trinidad es una serie de dep\u00f3sitos de grava de Pleistoceno naranja y marr\u00f3n-amarillento, una capa superior de Austin Chalk, una caliza de edad cret\u00e1cea com\u00fan al Condado de Dallas. El Pleistoceno es la \u00e9poca geol\u00f3gica que dur\u00f3 de alrededor de 2,5 millones a 11.000 a\u00f1os, que abarca el per\u00edodo reciente del mundo de repetidas glaciaciones. Junto con un clima mucho m\u00e1s h\u00famedo que hoy, el r\u00edo Trinity era mucho m\u00e1s grande, llevando grandes cargas de sedimentos a trav\u00e9s de un valle que se extend\u00eda desde Fair Park en la orilla norte hasta el zool\u00f3gico de Dallas en el sur.<\/p>\n\n\n\n

Se cree que las gravas porosas de la Terraza de la Trinidad sirven como el acu\u00edfero que lleva los estratos de los cuales se provee el resorte grande. Esta grava tambi\u00e9n produce muchos f\u00f3siles de la Megafauna del Pleistoceno con muchos espec\u00edmenes de calidad de museo excavados en propiedades cercanas.<\/p>\n\n\n\n

Datos sobre calidad del agua<\/p>\n\n\n\n

\"\"
El Maestro Naturalista Richard Grayson del Texas Stream Team prueba las aguas de Big Spring en el Gran Bosque Trinity durante las pruebas mensuales de agua<\/figcaption><\/figure>\n\n\n\n

Big Spring tiene dos sitios de pruebas de datos en conjunto con el equipo de Texas Stream. Los sitios son # 80939 Big Spring Source en el horizonte de contacto donde las primeras superficies de agua y # 80965 Big Spring Lagostina Pond a unos 70 pies al oeste de la fuente. Los datos est\u00e1n disponibles para su visualizaci\u00f3n y descarga en formato .txt y .csv en los siguientes enlaces:<\/p>\n\n\n\n

Fuente grande del resorte:<\/p>\n\n\n\n

Https:\/\/aqua.meadowscenter.txstate.edu\/events.aspx?qrySite=80939<\/a><\/p>\n\n\n\n

Gran estanque de manantial:<\/p>\n\n\n\n

Https:\/\/aqua.meadowscenter.txstate.edu\/events.aspx?qrySite=80965<\/a><\/p>\n\n\n\n

El equipo de Texas Stream es una red o voluntarios capacitados (Citizen Scientists) que recopilan informaci\u00f3n sobre la calidad de los recursos h\u00eddricos de Texas y aseguran que la informaci\u00f3n est\u00e9 disponible para el p\u00fablico. Los voluntarios est\u00e1n capacitados para recolectar informaci\u00f3n de calidad asegurada que puede usarse para tomar decisiones ambientalmente racionales sobre una variedad de temas. Actualmente cientos de voluntarios del Equipo de Texas Stream recopilan datos sobre la calidad del agua en r\u00edos, arroyos, acu\u00edferos, humedales, bah\u00edas, bah\u00edas y estuarios en Texas, incluyendo el r\u00edo Trinity.<\/p>\n\n\n\n

Voluntarios capacitados del equipo de Texas Stream han estado monitoreando la calidad del r\u00edo Trinity y el agua en los arroyos tributarios de la cuenca del White Rock Creek en Dallas desde enero de 2005. El monitoreo mensual en Big Spring comenz\u00f3 en junio de 2013 con un protocolo de qu\u00edmica y E. Coli.<\/p>\n\n\n\n

El Texas Stream Team est\u00e1 basado en la Universidad Estatal de Texas y est\u00e1 afiliado directamente con el Centro Meadows para el Agua y el Medio Ambiente. The Stream Team es una asociaci\u00f3n de agencias y voluntarios entrenados trabajando juntos para monitorear la calidad del agua y educar a los tejanos sobre los recursos naturales en el estado. Establecido en 1991, el equipo es administrado a trav\u00e9s de una asociaci\u00f3n cooperativa con Texas State, la Comisi\u00f3n de Calidad Ambiental de Texas (TCEQ), la Ciudad de Dallas y la Agencia de Protecci\u00f3n Ambiental (EPA).<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

En Espa\u00f1ol Sobre El Aqua Del Manantial Big Spring se encuentra en el sureste del condado de Dallas, Texas, en el barrio de Pleasant Grove y la subdivisi\u00f3n de un \u00e1rea llamada Pemberton Hill, al sur de los Estados Unidos 175 y al oeste de Pemberton Hill Road Dallas, Texas 75217. Uno de los \u00fanicos … <\/p>\n

Read more “En Espa\u00f1ol”<\/span><\/a><\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"parent":0,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","meta":{"om_disable_all_campaigns":false,"_monsterinsights_skip_tracking":false,"_monsterinsights_sitenote_active":false,"_monsterinsights_sitenote_note":"","_monsterinsights_sitenote_category":0,"inspiro_hide_title":false,"footnotes":""},"class_list":["post-39","page","type-page","status-publish","hentry"],"aioseo_notices":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/bigspringdallas.org\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/pages\/39","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/bigspringdallas.org\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/bigspringdallas.org\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/bigspringdallas.org\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/bigspringdallas.org\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcomments&post=39"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/bigspringdallas.org\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/pages\/39\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":41,"href":"https:\/\/bigspringdallas.org\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/pages\/39\/revisions\/41"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/bigspringdallas.org\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fmedia&parent=39"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}