The Emerald Ash Borer Threat to Dallas Great Trinity Forest: A Looming Problem

The lush and vibrant ecosystem of the Dallas Great Trinity Forest is under a grave threat from an invasive species—the Emerald Ash Borer (Agrilus planipennis). Native to Asia, this destructive wood-boring pest has caused significant damage to ash trees (Fraxinus spp.) across North America since its accidental introduction to the continent in 2002. The consequences …

La amenaza del barrenador esmeralda del fresno al Gran Bosque Trinity de Dallas

El Gran Bosque Trinity de Dallas, un tesoro natural que alberga una amplia diversidad de flora y fauna, se enfrenta a una amenaza silenciosa pero devastadora: el barrenador esmeralda del fresno. Este pequeño escarabajo invasor, conocido científicamente como Agrilus planipennis, es un insecto destructivo que se alimenta de los árboles de fresno (Fraxinus spp.) y …